"Who am I going to bring?" asks Erika Garcia, an out-of-work contract lawyer.

艾瑞卡-加西亚，一个失业的签约律师说：“我能带谁一起来呢？”

youdao

Being a contract lawyer, Bob was not accustomed handling trials in front of a jury.

作为一名合同律师，鲍勃不习惯在陪审团面前做辩护。

youdao

Don't sign anything until your lawyer has explained the contract to you.

在你的律师向你解释该合同之前什么也别签。

《柯林斯英汉双解大词典》

They could say I won't lower my prices if you don't lower your prices, and they could put this contract in with the pricy lawyer, who's taking a day off from the divorce court, and that would secure that they wouldn't lower prices on each other.

可以协定好你不降价我就不降,然后可以找个刚处理完离婚纠纷的,著名律师来作见证人,那样他们就放心对方不会打价格战了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Consider careers where your thoroughness and attention to detail are valued for instance, as a contract lawyer or data guru.

FORBES: The Surprising Key to Finding The Right Job For You

He seamlessly switches from asbestos lawsuits, which involve individual plaintiffs who each signed a contract with their lawyer, and class actions where lawyers purport to act on behalf of thousands or millions of people who may not even know the case exists.

FORBES: Filmmaker Takes On Lawyers - With Chamber's Help

This, voters grumbled, felt like your lawyer telling you to sign a contract he has not read.

ECONOMIST: European politics