"Who am I going to bring?" asks Erika Garcia, an out-of-work contract lawyer.
艾瑞卡-加西亚，一个失业的签约律师说：“我能带谁一起来呢？”
Being a contract lawyer, Bob was not accustomed handling trials in front of a jury.
作为一名合同律师，鲍勃不习惯在陪审团面前做辩护。
Don't sign anything until your lawyer has explained the contract to you.
在你的律师向你解释该合同之前什么也别签。
A contract is a contract, says Marjory Fields, a for mer New York judge now practising as an international divorce lawyer.
合同就是合同，马乔里•菲尔德说道。他曾是纽约的一位法官，目前是一位办理跨国离婚业务的律师。
I think the best course of action will be to consult our lawyer before we sign the contract. Anyway this is a big deal and is vital for our company.
我认为最好还是先咨询我们的律师之后再签约，不管怎么说，这都是一笔大买卖，对我们公司来说至关重要。
He consulted with his lawyer before signing the contract.
他在合同上签字之前已同自己的律师商议过。
Should I have a local accountant or lawyer on hand for all contract issues?
我是否应该找当地的会计或律师帮助处理合同事宜？
Should dI have a local accountant or lawyer on hand for all contract issues?
我是否应该找当地的会计或律师帮助处理合同事宜？ ？
Has your lawyer drawn up the contract yet?
你的律师是否起草好了合同？
He refused to sign the contract on the advice of his lawyer.
根据律师的忠告，他拒绝在合同上签字。
Our lawyer will draw up the contract today.
我们的律师今天将草拟契约书。
After she qualified as a lawyer, she decided to specialize in contract law.
作为一名律师资格后，她决定专攻合同法。
I gave it to the lawyer and the lawyer was very frank: it's not a great contract, but it's a great opportunity, and you should take it.
我把它给了律师，律师很坦率：这虽然不是一个很好的合同，但却是一个不错的机会，你可以试试看。
Thee lawyer appended two more pages to the contract.
律师在合同后又附加了两页。
He told the lawyer to tear up the old contract and prepare a new one.
他告诉律师撤销旧合同，制订一份新的。
Overall, I feel you will be in agreement with the wording of this contract, but you should still have a lawyer take a look at it to be sure.
总的来说，我觉得你会同意的措辞，这一合同，但还是应该有一个律师来看看这是肯定的。
The lawyer wanted the illiterate man to make His cross on the contract.
律师要这不识字的人在契约上画十字以代替签名。
Lawyer Yang does well in pleading for penal case, infringement, real estate (removal), contract, marriage and family law matters, etc.
杨律师擅长的法律服务领域为刑事辩护、侵权、房地产(房屋拆迁)、合同、婚姻家庭等法律事务。
The lawyer drew up the contract.
这位律师起草了份合同。
The author knows something about the complexity of the construction contract disputes in construction project in practice because the writer has been a lawyer for a long time.
论文作者长期从事律师实务工作，对实践中建设工程施工合同引起的纠纷的复杂性有一定认识。
I think the best course of action consult our lawyer before signing the contract.
我认为我们现在要做的最重要的事情就是在签合同前和我们的律师商量下。
He told the lawyer to tear the old contract up and then to prepare a new one.
他叫律师把旧的合约书撕掉，然后重拟一份新的。
The lawyer appended two more pages to the contract.
律师在合同后又附加了两页。
The lawyer appended two more pages to the contract.
律师在合同后又附加了两页。
应用推荐