"It connects from the subatomic world to a whole bird flying," said Michael Edidin, an editor of Biphysical Journal, which published the study last week.

“它让宏观世界的鸟类飞行过程与亚原子世界相连”，上周刚刚发表这项研究的《生物物理学》期刊编辑迈克尔·艾迪丁表示。

youdao

This feature introduces new built-in SPL procedures: sysdbopen( ) and sysdbclose( ), which are executed automatically when a user connects to or disconnects from the database.

该特性引入了新的内置 SPL 程序：sysdbopen( ) 和 sysdbclose( )，当用户建立或断开与数据库的连接时，这两个程序就会自动执行。

youdao

This is a test facility that reads information from the WSDL and connects to the service directly.

这个浏览器是能从WSDL中读取信息并能直接连接到服务上的测试工具。

youdao

It is a nationwide program that connects people over age fifty-five with elementary school students from low-income families.

VOA: special.2010.07.16

Social networking is vital to the youth-oriented organization, which connects women from across the country.

CNN: Connecting a new generation of military widows

Looking at the built environment not only connects people from many professions to find solutions, but also has the potential to solve a multitude of societal ills.

FORBES: Can We Design Our Way to a Healthier America?

The longer-term uptrend, line d, connects the lows from 2009 and 2010.

FORBES: 10 Most Oversold Dow Stocks