Warm porridge could help increase one's personal heat and nourish the body in cold weather.

在寒冷的天气里，温热的粥可以暖和身子，滋养身体。

youdao

Immersion in cold water resulted in rapid loss of heat.

浸泡在冷水中导致热量迅速散失。

《牛津词典》

I'm turning up the heat, it's too cold.

我在调高暖气，天太冷了。

《柯林斯英汉双解大词典》

For people with asthma, extreme heat can be especially troublesome, as can extreme cold.

VOA: special.2010.09.07

And we had the similar statement by Kelvin about the heat engine that required that some heat gets dumped into a cold reservoir in the process of converting the heat from the hot reservoir into work.

相同的陈述,同样的有开尔文表述：,把热量完全从高温热源,转移至低温热源的过程中,必然有功的输出。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The whole thing is being powered by sending heat from the hot to the cold reservoir.

所要做的所有事情,就是把热量从高温热源输送到低温热源。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The pressurized suit has to protect its wearer from extreme cold and heat, while providing oxygen and communications.

NPR: NASA's Future Spacesuits Are Made for Walking

Materials and technologies that are suited for a vacuum, zero gravity, and extreme cold and heat are not the ones we typically can use on Earth.

CNN: Mars can wait. Oceans can't

Better yet, it features a "hard drive heater" for startup and operation in freezing temperature and enough internal diagnostics to prevent damage in extreme cold and heat.

ENGADGET: Motorola's rugged ML910 laptop and MW810 mobile workstation