I tell you truly. The fame and interest have direct close tie to the credit, righteousness, benevolence and loyalty.

我老实地告诉你，仁义忠信等实际上是与名利等有直接而紧密的关系的。

youdao

Lobbyists close to the effort agree the companies will need to accept some tough conditions on the use of the money, but tie the strings too tight, and the companies could sour on their own program.

与这次活动关系紧密的游说人士也认为，即便游说活动成功了，企业也必须在资金的使用上接受一些苛刻的条件。不过如果这些条件过于苛刻，那么企业也有可能会放弃该方案。

youdao

And in the face of intense lobbying by the NRA, al Gore had broken a 50-50 tie to pass the proposal to close the gun show loophole in the Brady laws requirement of background checks.

面对来自全国步枪协会的说客们的压力，艾尔·戈尔打破了参议院内50比50的僵局，通过了该建议，堵住了《布莱迪》法案中要求背景调查的漏洞——停止开枪展会。

youdao

First segment score- close to a tie.

FORBES: Live Blogging the Debate!

But it was a less eventful evening for Beckham on this occasion, although he did come close to winning the tie late on with one of his trademark free kicks.

CNN: Magical Messi shows no sign of stopping

The Hawks laid siege on their opponents, bombarding the net with shots, and came agonisingly close to forcing a tie, when the puck flashed across the front of the goal, but no-one could add the final touch.

BBC: Blackburn Hawks suffer Lions loss