Perhaps the most popular response to the question what is the most romantic city, Paris has long had a reputation as the city of lovers.
当问及哪儿是最浪漫的都市时,或许普遍的回答都是巴黎。很长时间以来,巴黎都以“情侣之城”而闻名。
The once bohemian and avant-garde ground zero of New York City is now one of the few bases for edgy music lovers and urban trendsetters.
曾作为纽约市波西米亚风和先锋艺术中心的这一地带,现在是少有的几个前卫音乐爱好者与都市潮流先锋的基地之一。
Before the film the city seldom was associated with romance. Rome, the centre of Western civilization for centuries, had been a city of heroes rather than lovers.
在此部影片出现之前,人们很少把这座城市与浪漫联系起来。罗马,作为几个世纪以来西方文明的中心,是座英雄之城,而非浪漫之地。
应用推荐