Many reports and comments in the Western media, however, fail to grasp the basic facts and concepts of a nation such as China.

然而，西方媒体的许多报道和言论没有抓住与中国相关的基本事实和概念。

youdao

Many legal protections, such as the right to legal representation or to not be abused while in custody, are still fairly recent concepts in China.

对于中国来说，许多针对犯罪嫌疑人的法律保护措施，例如犯罪嫌疑人在被拘留期间不得受到虐待并有获得法律帮助的权利，尚属相当新近的理念。

youdao

Because China and the EU are two important players on the world stage, and among all players, our concepts of global pattern and order are the most similar. Both of us support multilateralism.

因为中国和欧盟不仅是国际舞台上的两支重要力量，而且是世界格局观、秩序观最接近的两支力量。

youdao

These concepts are not new in China.

FORBES: A Frenchman Looks at China

It is inevitable, she argues, that under the "new constitutional order, " civil law concepts practiced in the rest of China should be absorbed by and form part of our legal system.

CNN: HOLD TO THE COMMON LAW

Unlike other developed societies where the definitions of these concepts are treated as sacred and entrenched at an early age, in China these terms are newer, and much greyer.

FORBES: Can China Lead The Development Of The Shared Value Economy?