Jim: Are you kidding? Please check again.

吉姆：开什么玩笑，请再确认一下。

youdao

Let's let the benchmark run a little longer and check again.

现在让基准运行时间更长一些，来再次进行检查。

youdao

If there are changes, then a build will occur (see check for changes); if not CruiseControl will check again in 60 seconds.

如果存在更改，则将会进行构建(请参阅检查更改)；如果不存在更改，则CruiseControl将在60秒后再次检查。

youdao

So let's charge it up again and see if we can check again.

让我们再次给它充电看看,是否能再次观测到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On page 174--Again, check and see if this is the same in your edition.

第174页，又一次，查看，这是不是与你们手中版本的页码一样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So again, we should be able to check all of our formal charges and make sure they add up to 0, which they do, and that makes sense, because we have a neutral atom in terms of thionyl chloride.

因此同样地，我们可以检验一下,我们所有的形式电荷是否正确,确保它们加起来等于零，而它们确实是这样，这是合理的，因为亚硫酰氯是一个中性原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On days like today, it becomes a reality check again for your time frame commitment.

FORBES: Stocks Starting Morning Lower As Bond Yields Pop In Europe

If you have an onward flight, you must reclaim your baggage from the carousel and check in again for the onward journey.

ECONOMIST: Low-cost airlines

Compelled in those moments to comply with the overpowering messages and urges your brain is sending you, you give in a check once again.

FORBES: Four Steps For Beating Your Smartphone Addicition