My mother tends to chatter over little things.

我妈妈总喜欢因为鸡毛蒜皮的小事碎碎念。

youdao

In fact, while the debate over decoupling has ended, the chatter over the extent to which China can save the global economy is just beginning.

事实上，虽然有关脱钩的争论已经结束，但关于中国能在多大程度上挽救全球经济的话题才刚刚开始。

youdao

Just when you thought it was over, the chatter surrounding Microsoft's long-delayed Windows client update has only just begun.

就在你以为它已经结束时，姗姗来迟的微软公司的视窗用户系统更新计划才刚刚开始。

youdao

Rodriguez acknowledged that the evening's pre-ceremony chatter - made up of over 80 mother tongues - was even more excited than usual.

VOA: standard.2010.06.05

And yes, chatter over a possible 787 delay is also likely to make investors jittery.

FORBES: Boeing: Getting Beyond The Turbulence

There has been no shortage of Internet chatter over a potential watch design f rom Apple dubbed the iWatch.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

When our Twitter timeline started lighting up with chatter over Blow's anti-Mormon tweet, we wanted to see what it was he said.

WSJ: 'Right Wing Lice'