In hard times Swedes' natural centre-left instincts tend to come to the fore.

瑞典人在困难时期的天生中间偏左的本能往往脱颖而出。

youdao

Another survey in Panorama, a magazine, suggested that the centre-left would hold on to all but one region.

而另一份发表在全景杂志的调查则称中左联盟可能仅会失去一个选区。

youdao

But his younger brother, Ed (centre-left in photo), has a broad popularity in the party that may yet bring him victory.

但是他的弟弟埃德(照片里中间偏左的那位)，在党内有着广泛的支持率，很可能助他赢得胜利。

youdao

In 2002 the then centre-left government said it would phase out nuclear power by 2022.

ECONOMIST: Nuclear power

So Mr Hollande, a fellow member of the centre-left may come as a welcome change.

BBC: Monsieur Hollande: Obama's new friend

Centre-left leader, Pier Luigi Bersani, has backed the front-runner, Franco Marini, as candidate for president.

BBC: Italian MPs fail to choose new president in first vote