I am delighted to be here on this beautiful campus at one of the world's oldest centers of learning.

很高兴能来到这里，来到这个美丽的校园，这是世界最古老的学府之一。

youdao

I am delighted to be here... on this beautiful campus... at one of the world's oldest centers of learning.

我非常高兴能来到南大美丽的校园，来到世界上最古老的学府之一。

youdao

Among the ivory tower set, Columbia University, that august Ivy League institution that is now marking its 250th anniversary, may be lighting the way for other centers of learning.

虽然身在象牙塔中，最近正在庆祝250周年校庆的哥伦比亚大学，这所常春藤联盟的崇高学术殿堂，如今也走上另外一条「学无止境」的道路。

youdao

Moreover, many pesantren graduates undertake tertiary studies in the State Islamic Institutes, which have evolved into modern centers of learning.

CNN: The Ties That Do Not Bind

These schools offer practical education and technical training, and they're increasingly important centers of learning where Americans can prepare for the jobs of the future.

WHITEHOUSE: President Obama on New Training for New Job Creation

The grant would provide national NGOs with funds for the establishment of community learning centers for literacy and life skills training in Iraq in partnership with national authorities and the Ministry of Education during the upcoming 2011-2012 school year.

UNESCO: OFFICE FOR IRAQ