If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.

企业销售商品涉及现金折扣的，应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。

youdao

Sometimes companies offer a cash discount (also called a sales discount) to encourage early payment by the customer and sales can be recorded at its gross amount or net of allowed discount amount.

有的时候公司提高现金折扣（也叫做销售折扣）来鼓励客户尽早还款，销售以其总金额或允许的销售折扣的净额记录。

youdao

Article 6 If the sale of goods concerns any cash discount, the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount prior to the deduction of the cash discount.

第六条销售商品涉及现金折扣的，应当按照扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额。

youdao

So presumably, if the deal is allowed to proceed, the ECB will ensure that all the risk actually remains with Bankia and the Spanish government - and therefore with Spanish taxpayers - by imposing a massive discount (or haircut) on the amount of cash it would exchange for the bonds.

BBC: No magic potion for eurozone banks

An investor commits to giving a company a certain amount of cash over 18 to 36 months in exchange for newly issued stock at a discount (typically 3% to 6%, more for very small outfits).

FORBES: Toxic Stocks