A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.

我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱，他被指控并被判有罪。

youdao

Everybody says he is the very man for the case.

人人都说他是这件案子的最佳人选。

《柯林斯英汉双解大词典》

It's no longer the case that the common man in England is embarrassed to show he knows about food.

在英国，普通人不再羞于表现出对食物的了解。

youdao

This is the fourth day in the case of a man accused of assault with a deadly weapon.

VOA: special.2009.08.31

The last reported case of smallpox in the-- naturally occurring smallpox, was in 1977, a man in Somalia was infected.

最后一例天花报告,自然产生的天花,是在一九七七年,一个索马里人感染了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

All right. Now in any case, while we're on the subject of deconstruction in general and before we get into de Man, let me just say that there is one other way, if I may, not to criticize deconstruction.

好的，无论如何，既然我们正说到解构这个话题,在我们谈德曼之前，我想说,如果我可以的话，还有另一种方法来看待，不用批判解构主义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In one case a man stands accused of beheading his paros wife because she refused to sleep with his brothers.

BBC: NEWS | South Asia | India's 'bride buying' country

If the case for man-made global warming is really as strong as the so-called consensus claims it is, why do the climategate emails show scientists attempting to stamp out dissenting points of view?

WSJ: James Delingpole: Climategate 2.0

Just one last point - and I'm not sure, now, if I'm hearing belts and braces being securely fastened, or the sound of a stable door closing long after the horse has bolted but might there just be paperwork that all involved must update, sign, seal and deliver just in case either man is reinstated?

BBC: The 'dangling' Lib Dem Two: the latest