Carve a time, carve a kind of warmth.

雕一段时光，刻一种温暖。

youdao

Overworked: a new survey shows parents are struggling to carve time for their spouses, children and personal lives due to long hours at the office.

劳累过度：一则新调查显示由于工作时间过长，夫妇们正在努力为其配偶、孩子以及私人生活分配时间。

youdao

Though they seem to creep along at impossibly slow speeds, in geologic time glaciers are relatively fast, powerful landscape artists that can carve out valleys and fjords in just a few thousand years.

尽管它们的变化速度似乎缓慢的不可思议，但相对于地质时期来说，冰川是个快速、强大的雕刻艺术家，仅在数千年时间内就雕刻出了大量的山谷和峡湾。

youdao

Carve out a little time each week to think about what needs to be done and why instead of evaluating alternatives.

FORBES: Nine Leadership Resolutions for the New Year

Apart from her four sons, two pets and one husband, she was able to carve out a little time just for her.

MSN: See you in 2 weeks: When couples take separate vacations

But, just a minute later, there was an even bigger bonus when Witt slipped in for a second try just seconds before the half-time hooter, improving that one too to carve a 13-0 interval lead for Noble's men.

BBC: Bradford 0-19 Crusaders