Thirteen years ago she found herself having to conjure a career from thin air.

十三年前她认识到自己得白手起家闯出一番事业来。

《柯林斯英汉双解大词典》

I should choose a career from a "Best Careers" list.

我应该从一个“最好的职业”清单上选择一份工作。

youdao

The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!

很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么，在这种情况下，你肯定还没有具备做老板的素质。

《柯林斯英汉双解大词典》

President Obama's goal is that every student should graduate from high school -- in his words -- "ready for college and a career."

VOA: special.2010.03.18

This is, I think, how we need to understand the various occult symbols in another great poem from this phase in his career, a little bit further on, "The Second Coming," on page 111.

我想这就是，我们去理解叶芝同时期另一首,伟大诗歌中神秘意象的方法，以更深刻地理解它，《第二次降临》在111页。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

From a personal perspective... in the short term, I'm actually more career-oriented,

从个人角度来看……短期内，我更看重事业的发展，

事业和人生都重要 - SpeakingMax英语口语达人

In the course of that interview it flipped my career from management consultant to entrepreneur.

FORBES: Illumina CEO On The Lunch That Launched Him

The film traces Hetherington's career from promising student at Cardiff University to award-winning photographer.

BBC: Tim Hetherington, his life and death

Williams, who has always maintained his innocence, claimed the lies dogged his career from then on.

BBC: Alex Williams during his time with Stenhousemuir