From wrapping up his successful college career at Kansas State to playing for Team USA in the Seoul Olympics and getting drafted into the NBA, Richmond accomplished more that year than most ever do.

从成功的堪萨斯州大学生涯，打起包袱代表美国国家队参加首尔奥运会，到选秀进入NBA，里奇·蒙德这一年做的事超过了之前的大部分年份。

youdao

Are you getting ready to graduate from college or considering a career change? Do you need a little help in getting started?

你是否刚毕业或者正在斟酌跳槽呢？在开端新工作之前你是否须要点辅助？

youdao

For more on building out and using your Really Big List, check out my book, Getting from College to Career.

FORBES: Just Laid Off? Your 3-Step Action Plan

Lindsey Pollak: Lindsey is the ultimate expert on Generation Y and her book, Getting from College to Career, is a must-read for any college student or recent graduate, all of whom could use some advice on how to navigate a very tough job market upon graduation.

FORBES: 6 Great Resources to Kick-start Your Career in the New Year

Lindsey Pollak, a global spokesperson for LinkedIn and the author of Getting from College to Career: Your Essential Guide to Succeeding in the Real World, runs this engaging and informative site which offers blog posts, videos, and event listings to help young professionals succeed in the ever-changing world of work.

FORBES: The Top 75 Websites For Your Career