He was not the type of person offering to pay for refinishing my car, which had by now many scratch marks.

他不是那种愿意为我的汽车补漆付钱的人，我的汽车现在已经有很多刮痕了。

youdao

There's a scratch on the side of my car.

我的汽车侧面有一道划痕。

《牛津词典》

We also had a car that we patched with rust-resistant paint whenever it got a scratch.

我们还曾经有一辆汽车，一旦车身出现划痕，我们就会用一层防锈漆把它们盖住。

youdao

Australia is one of only a dozen or so countries that can design, engineer and manufacture a car from scratch.

BBC: Australia car industry seeks revival amid slowing sales

General Motors launched the Saturn Corp. back in 1985 to create not only a brand-new car from scratch but a brand-new way of building cars and empowering workers.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

If Ford wants to bring back the Taurus, it needs to follow its own example and reinvent the car from scratch to shake up the industry, the way it did with the original Taurus back in 1986.

FORBES: Ford's New Taurus: Right Idea, Wrong Turn