He was not the type of person offering to pay for refinishing my car, which had by now many scratch marks.
他不是那种愿意为我的汽车补漆付钱的人，我的汽车现在已经有很多刮痕了。
There's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
We also had a car that we patched with rust-resistant paint whenever it got a scratch.
我们还曾经有一辆汽车，一旦车身出现划痕，我们就会用一层防锈漆把它们盖住。
The girl is thrown clear without a scratch but her clothes and her boyfriend are trapped in the car.
女孩一个没抓住被扔了出去，而她的衣服和她男朋友都被困在了车里。
We also had a car that we patched with rust- resistant paint whenever it got a scratch.
我们还曾经有一辆汽车，一旦车身出现划痕，我们就会用一层防锈漆把它们盖住。
The scratch on the car, the broken washing machine, the arguments with the spouse, bills, the cleaning up the list goes on.
汽车的刮痕、坏掉的洗衣机、与配偶的争吵、账单……问题就是野火烧不尽的春草。
The other carwent through a red light and smashed into him. It wrecked his car,but he was wearing his seat belt and that saved his skin -- hewalked away without a scratch.
那一辆车穿红灯，然后撞上了我儿子的车，把他的车给撞坏了，但是因为他带着安全带，所以他一点都没有受伤。
With a localized problem like this, the logical course of action is not to scrap your entire car and try to rebuild it from scratch.
对于这样的局部问题，合理的做法不是拆除整个汽车并从头开始重新构建它。
There was barely a scratch on his car, but mine was wrecked.
他的车上几乎没有刮痕，而我的车却被撞坏了。
Not only did her teacher's car fail to dent in any manner, but there was not even a scratch, while the other car appeared severely damaged.
此时老师的汽车不仅没有一点凹痕，甚至连擦痕也没有，而另一辆汽车看起来却严重受损。
There e's a scratch on the side of my car.
我的汽车侧面有一道划痕。
Will you scratch that sticker off the car window?
请你把车窗上的那张贴纸撕下好吗？
After soaking, most of the sand can and the car paint from, then wash with water, can avoid sediment scratch the surface dangerous.
经过浸泡，大部分的沙土可以与车漆脱离，再用水冲洗，可以避免泥沙划伤漆面的危险。
Masdar City in the United Arab Emirates is an important first example of a city built from scratch with 100% renewable energy and zero car use.
阿拉伯联合酋长国的马斯达尔市是首座零碳城市，它从一开始就全部采用可再生能源，其境内不允许使用汽车。
You get one scratch on that car and I'm gonna whip your ass…
你弄伤一道划痕我就让你尝尝竹笋肉片…
You get one scratch on that car and I'm gonna whip your ass…
你弄伤一道划痕我就让你尝尝竹笋肉片…
应用推荐