My creed is love and you are its only tenet—you have ravished me away by a power I cannot resist.

我的信仰是爱，而你就是它唯一的信条——你用一种我无法抗拒的力量把我夺去了。

youdao

However, some people cannot resist honeybees.

然而，还是有些人抗拒不了蜜蜂。

youdao

I cannot resist going up with this every night, and trying his door.

我每天晚上总不能不带这个上楼，还要试试他的门。

youdao

Time and again, Isaacson repeatedly asks Jobs about Gates and Jobs cannot resist the gratuitous dig.

NEWYORKER: The Tweaker

So we cannot resist the temptation of taking one more trip to the pun buffet.

FORBES: 'You're Chopped!': Indigestion From Apples, Twinkies And Big Macs (And Other Quotes Of The Week)

People cannot resist provoking you when you are at the position of attention, it seems.

BBC: News | UK | What makes you laugh: Your reaction