My creed is love and you are its only tenet—you have ravished me away by a power I cannot resist.

我的信仰是爱，而你就是它唯一的信条——你用一种我无法抗拒的力量把我夺去了。

youdao

The Alibaba group's founder and leader is the sharp-featured Jack Ma. Reporters cannot resist likening him to a pixie or an elf.

阿里巴巴集团的创始人兼领导者是轮廓鲜明的马云。记者们都禁不住把他比作小仙子或小精灵。

youdao

However, some people cannot resist honeybees.

然而，还是有些人抗拒不了蜜蜂。

youdao

Time and again, Isaacson repeatedly asks Jobs about Gates and Jobs cannot resist the gratuitous dig.

NEWYORKER: The Tweaker

So we cannot resist the temptation of taking one more trip to the pun buffet.

FORBES: 'You're Chopped!': Indigestion From Apples, Twinkies And Big Macs (And Other Quotes Of The Week)

People cannot resist provoking you when you are at the position of attention, it seems.

BBC: News | UK | What makes you laugh: Your reaction