双语例句原声例句权威例句
-
He tried and tried but without success.
他反复尝试，但没有成功。
-
He walked briskly, but without breaking into a trot.
他轻快地走着，但没有小跑起来。
-
We have made representations to the prime minister, but without success.
我们同首相进行交涉，但没有效果。
-
Jackson could not trust them. And he wanted to get them out of the cabinet, but without a political fight.
VOA: special.2009.01.01
-
It's at this moment that the poem reaches a remarkable climax, and I have to say that this is actually only one of the poem's remarkable climaxes. This poem has amazing ebbs and flows throughout its entirety, but without question this is one of the most intense personal moments in the elegy.
这个时候这首诗达到了非凡的高潮，这其实只是这首诗的众多高潮,之一，这首诗从头到尾都充满起伏,但毫无疑问,这是这首悼亡诗里最私人的几处之一。
-
But of course, we also want to be loved - we want to be rewarded unconditionally without any contingencies whatsoever.
但当然，我们都想被喜爱,-我们都想无条件的得到报酬,没有任何别的可能。
应用推荐