But those days are gone.

但是，那样的日子一去不复返了。

youdao

But those days are gone, and now the creatives have to be salesmen, too.

但是，这样的日子已经过去，现在，创意人员必须还是一个销售员。

youdao

There was a time, once, when my wife would have supported me as an artist. but not anymore... those days are gone.

曾经有那么一次，就一次，我老婆本可以支持我成为艺术家。但是现在没机会了，那段时光一去不复返了。

youdao

"There were bluefin tuna in the good old days in Brazil but those stocks were fished out and they are gone."

VOA: standard.2010.03.04

Vorhaus said a brand used to like having just one person represent it, but those days are gone, and deals are struck with many athletes -- from both sexes, from across races and from across national regions and from different countries.

CNN: Nike's bullet ad with Pistorius backfires

But those days are gone.

FORBES: Getting Better To Be Poor In Brazil

But those days are long gone, and now in its place are days that remind locals of the days that preceded the Warner era.

FORBES: Kroenke Rams CVC Proposal into Ground as Future of St Louis Football Remains Uncertain