Obviously wanted to cry, but still laughed; obviously cared about, but pretended it does not matter; obviously very painful, but simply said that I'm very happy; obviously can not forget, but says has been forgotten; obviously very fragile, but pretended to be strong; clearly what was said was against the heart's lies, but said it is the truth; clearly has not recovered, but still persistent; knew that these words said would hurt, but endured the pain and easily said it.
基于1个网页-相关网页
"Nobody laughed," Mr Vonnegut wrote later, "but we were all glad he said it." At least we were still alive!
有犯人说了一个笑话,“没人发笑,”冯内古特后来写道,“但我们都对他心存感激,因为他证明了,至少我们都还活着!”
The crowd laughed at this but there were still a few people who wanted to believe the man.
听到他的话,人群中发出一阵笑声,但仍有几个人愿意相信他的话。
I talked to my mother my idea, at first, she laughed but she still supported me.
我跟妈妈说了我的想法,首先,她笑了,但她仍然支持我。
应用推荐