Much have we loved you, but speechless was our love.

本人们有多么的爱你，但却说不出来。

youdao

But speechless was my love, and with veils has it been veiled.

我深深地爱着你，不过我们的爱没有声响而又被轻纱蒙着。

youdao

Much have we loved you. But speechless was our love, and with veils has it been veiled.

我们深深地爱了你。不过我们的爱没有声响，而又被轻纱蒙着。

youdao

She says nothing after this encounter, remaining silent or speechless for the rest of the mask, but Milton clearly finds, I think, something threatening here.

在这次相遇中她什么都没说，在接下来中也保持着沉默寡言，可我认为弥尔顿在这里找到了一些威胁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ms Vallejos was "speechless but calmly resigned", her lawyer, Mark Daly said.

BBC: Hong Kong court denies domestic workers residency

Increasingly obvious signs of success as a result of the "surge" under the able leadership of General David Petraeus have all but rendered the mainstream media speechless on the warfront.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Winning Iraq

He must have thought that my parents would be impressed by the name Tokyo Musashino Music College, but my father's unexpected reply rendered him speechless.

NPR: 'A Tale of Music': From 'Literature from the Axis of Evil'