Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.

她的裙子上有珠宝图案，这在很多T台上都见过，但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时，这些图案看起来很酷。

youdao

But I had a sneaking suspicion that the book left a little bit too much to the imagination on the business side of projects, which would cause some problems with acceptance.

但我在内心还是有点怀疑，书中留下了对项目业务方面有些过多的想像，这在接受时会产生问题。

youdao

But now that her moral sorrows were passing away a fresh one arose on the natural side of her which knew no social law.

现在她道德上的悲伤慢慢消失了，可是从她的天性方面又生出来一种新的悲伤，而这种悲伤是不懂得什么叫自然法律的。

youdao

So you can log into this, not only chat with this interactively, but on the right-hand side here, which is just a wallpaper right now, you can actually grant us view or control of your own screen.

所以你可以登录进去，不仅仅是,相互间的聊天，在这里的右手边，这只是一张壁纸，你可以允许我们查看或者控制你的屏幕。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But it was the engine on the left side which had suffered failure.

BBC: Officer recalls plane crash scene

"But on the negative side, first of all employment, which is down, the expectation was that it would rise slightly, we saw the unemployment rate go up and we've also seen very weak average earnings growth, much weaker than expected, " he said.

BBC: UK unemployment rises to 2.56 million

But, in a game during which neither side really gambled on scoring a winner, it is Okada's team that ultimately paid for their lack of ambition.

BBC: Paraguay 0-0 Japan (5-3 pens)