At first, I thought her ideas were crazy, but on reflection, I realize there was some truth in what she said.
起先,我认为她的想法不可思议,但细想起来,我意识到她说的话有一些道理。
The awareness of the good which guides all our actions, has the character of opinion: it is no longer questioned but, on reflection, it proves to be questionable.
指引我们一切行动的善之意识具有意见的性质,它不再被质疑,但在反思中却是可质疑的。
But the sun's bright reflection on the snow was blinding and he could not see his notes.
VOA: special.2011.04.10
You cannot just tell the computer to enhance that or can you clean that up and then magically use zoom in not only on the image but also on the reflection of the victim in someone's eyeball.
你不能直接要求计算机增强,这张图片或者修复它,然后期待计算机很神奇地放大图片,以及死者的眼珠的反光。
But they say this is more a reflection on the nature of the message then the writer's ability to use language correctly.
VOA: standard.2010.01.16
应用推荐