On the road without dust but full of petals, the postman rode his bike, losing himself in the sweet smell and not feeling lonely and anxious any more.

在没有尘土却有花瓣的路上，邮差骑着自行车，沉醉在甜蜜的气味中，不再感到孤独和焦虑。

youdao

"Maybe it will blow away the dust," he said hopefully. He added, "Well, maybe that's not so effective, but at least I feel better psychologically."

“也许这样可以吹走灰尘，”他满怀希望的说到，“唉，其实没用，但是至少心里面感觉踏实多了。”

youdao

Texas, and adjoining parts of Oklahoma and New Mexico, are drier than they’ve ever been — the drought is worse than that of the Dust Bowl. But do not wonder if they’re somehow connected.

虽然这场火灾是美国有史以来最严重的一次森林火灾，而且德克萨斯及其与俄克拉荷马州和新墨西哥州相邻的地区比往常时候更为干旱，旱情甚至超过了沙漠地区，但很显然不能臆断火灾与风暴之间有必然的联系。

youdao

But the final resting place where there would be not, if you like,a heavy mark of the person, but rather the person is consigned to dust from where they came."

VOA: standard.2010.07.22

Now that the dust has settled on Nikon's new D700 DSLR -- but hopefully not on that anti-dust 12.1 megapixel full-frame sensor -- we thought we'd toss together a few general impressions of the new mid-range pro camera.

ENGADGET: Nikon D700 review roundup

They may raise their voices, not today, but when the dust settles.

BBC: Gaddafi killed: A new kind of US foreign policy success

Some of them suffer from February to June, sensitive not only to dust and mould but to most of Arizona's wild flowers and plants.

ECONOMIST: With drought and pollution, Arizona is full of sneezers