This was not a volunteer soldier, not someone well paid, but an average guy, up against the best trained, best equipped, fiercest, most brutal enemies seen in centuries.

这不是一个志愿兵，也不是一个收入丰厚的人，而是一个普通人，起而反抗几个世纪以来训练最好、装备最好、最凶猛、最野蛮的敌人。

youdao

I'm not a trained musician, but I've learnt to read music so I can help Maria in her performance.

我不是受过训练的音乐家，但我学会了读谱，所以我可以帮助玛丽亚表演。

youdao

She is a trained teacher, but she works as a secretary in our office.

她是个训练有素的教师，却在我们办公室里当起了秘书。

youdao

And what does that mean? It means I am trained in geology, but with interests in the other planets and Mars in particular."

VOA: special.2010.07.28

They don't know--They think that they're teaching somebody in a memory game but actually the person who is being shocked is a confederate who is trained to react in certain ways as he's being increasingly shocked.

他们不知道…他们以为,他们是在用记忆游戏来教被电击者,但其实被电击者早就和设计实验的人串通好,当电击者电击的次多增多时,他就会装成相应的样子。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the drug can be given only in centers where specially-trained doctors can observe patients.

VOA: special.2009.01.06

Yes, I know, there is unemployment in the US. But unemployment among trained engineers in Silicon Valley, among those able to do the work and in the place where the work is done, is near non-existent.

FORBES: Karl Marx Tells Us About Chinese Manufacturing Wages and Silicon Valley Interns

Sgt Davidson originally deployed on this tour of duty as a vehicle commander, but in June he was selected and trained to become the second-in-command of a Police Advisory Team in Helmand.

BBC: Soldier killed in Afghanistan patrol blast named

Luckily, even in the most heavily planned event, you can capture those eyes trained on everything but you in the audience.

FORBES: Embracing Digital Distractions In Presentations