For some of us, we roll that dreamy film in our heads just because it is the beginning of the New Year, but we are serious about making changes.

对于我们中的一些人来说，我们在脑海中放映那部梦幻般的电影，只是因为它是新年的开始，但我们是认真地想要做出改变。

youdao

But in April of that year, Gerald Ratner made a big mistake.

但那一年的4月，杰拉尔德·拉特纳犯了一个大错误。

youdao

That target suspended during the financial crisis, but in the second quarter of this year, the company came within a whisker of achieving it.

这个目标在金融危机期间暂停搁置，但在今年第二季度，该公司差一点就实现这一目标。

youdao

But Hezbollah is part of a national unity government that was formed last year in Lebanon.

VOA: special.2009.03.07

I don't see how I can earn income next year, but in principle, that's what Irving Fisher said.

而且我不确定明年的收入来源,这也是欧文·费雪理论的一部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And the movie is coming out, hopefully in a year, but it's about the experiment that I am going to share with you now.

电影有望在一年后上映，但电影讲的是我要谈到的这项实验。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But in that year after Jorgensen sold it and before Hart-Hanks got its arms fully around its acquisition, the Winchester Star was mine.

FORBES: My Best Job Ever

Ms. WEBSTER: I moved to Detroit in 1999, and it's hard to believe, but in that year, all the workers got 8, 000 dollars bonuses at Ford, and they actually had planes flying around town thanking workers for their great contribution.

NPR: Detroit Feels Pain Of Big Three's Troubles

But in July of that year, the players and owners agreed to a new collective bargaining agreement.

FORBES: Bon Jovi Blew It Passing On Atlanta Falcons