"His story shows that dreams can come true and that you can remain young—not in age but in spirit—if you develop interests," said Rosella Cancila, his teacher of history at the University of Palermo.

他在巴勒莫大学的历史老师罗塞拉·坎西拉说：“他的故事表明，梦想可以成真，如果你培养兴趣，你可以保持年轻——不是在年龄上，而是在精神上。”

youdao

Many have reservations, but keep these to themselves in what they perceive as a climate hostile to the pursuit of understanding for its own sake and the idea of an inquiring, creative spirit.

许多人对此有所保留，但在他们所认为的一种不利于为求知而求知和追求探究、创造精神的气氛中，他们却把这些保留了下来。

youdao

I like thy spirit, I do in truth; but I do not admire thy judgment.

我喜欢你的精神，真的喜欢；但我不佩服你的判断力。

youdao

But he does represent the spirit of early settlers in the American West.

VOA: special.2009.11.28

But there is the opposite possibility, in the Beatitudes we read, "Blessed are the poor in spirit."

但是也有另一种可能性，《八福词》，里圣人讲，“虚心的人有福“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But a wonderful book, very well-written, very accessible in the spirit of positive psychology.

但是本很棒的书，写得非常好，让人很容易理解积极心理学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Proper procedures for consultation with the Congress will be followed, not only in letter but in spirit.

CNN: Iran-Contra Affair

But in spirit they embody precisely what sets Macau apart from China's other freewheeling coastal cities: its bicultural heritage.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

They might be bigger, glitzier and certainly a lot more commercialized, but in spirit at least the modern day Olympics -- inaugurated in 1896 -- have remained remarkably true to the ancient Greek Games on which they were modeled.

CNN: The Ancient Olympics