But in Russia, the gap between facade and reality yawns larger.

但是在俄罗斯，表里差距有些大。

youdao

But in Russia, apparently, the grief has been particularly noticeable.

而在俄国，这种悲伤特别明显。

youdao

But in Russia it is below 200, in Brazil about 130, in China around 30 and in India less than ten.

但在俄罗斯这个数字低于200，巴西大概是130，中国大概30，印度则低于10。

youdao

"There were severe weather problems, not just in Russia but also in some of the other former Soviet Union countries."

VOA: special.2010.12.07

He tries not only to copy European absolutism, but to open up Russia to commerce, realizing that trade meant wealth and that wealth meant improvements in the lives of the Russian people.

他不仅试图仿效欧洲的绝对主义,也开放了俄国的商业贸易,他意识到贸易意味着财富,而财富则等同于俄国民众生活水平的提高

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

But there wasn't a university in Russia.

但在俄国没有大学

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Most free countries have such laws, but in Russia the authorities have enormous discretion over what counts as an emergency.

ECONOMIST: A spider's web of hidden controls

Probably for English there is no difference, but in Russia there is.

WHITEHOUSE: President Obama & President Medvedev Joint Press Conference | The White House

But in Russia planned ten retail stores as of mid-2012.

FORBES: Samsung Gets Ahead Through Its Russian Connection