Its thin current slides away, but eternity remains.

细细的水流悄然流逝，而永恒依然如故。

youdao

One day history will come to a close, but eternity will go on forever.

有一天历史会终结，但永恒却会延续。

youdao

But what about the return from eternity?

但是什么将从永恒中归来呢？

youdao

Now, of course, that's a bit of a cheat because the claim isn't to spend eternity doing math problems and nothing but math problems.

当然这有欺人之嫌,因为并非要求永远解决数学问题,其他什么都不做。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

This is how this logic goes -- we are all familiar with this: our body remains to molder in the earth or welter in the ocean , but our incorporeal spirit rises to heaven where it can enjoy an ethereal, a bodiless, world of eternity.

就是这种逻辑--我们都熟悉这个：,我们的肉体在地下或是海底归于腐朽,但灵魂却会升入天堂,在那里享受无形的永生。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But again, if you think of the possibility of doing that for all eternity and never getting away from it, never being free from it, the positive dream of immortality, I think, becomes a nightmare.

但是想想如果永远,那样下去，永远不法逃离，永远无法解脱，永生的美妙梦想，就会变成恶梦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But Project Eternity may be the real tipping point.

FORBES: Obsidian Raises $900,000 For 'Project Eternity' In One Day On Kickstarter

Five days without power and water felt like an eternity but we were very lucky to otherwise not sustain any real damage.

FORBES: IRS Announces Additional Tax Relief for Storm Victims

After what seemed like an eternity, but actually took about 40mins, we saw our first glimpse of the outside world.

BBC: The survivors' stories