I have so many friends, but deep down, underneath, I have a fear of loneliness.

我有这么多朋友，但是内心深处我还是有一种对孤独的恐惧。

《柯林斯英汉双解大词典》

He seems confident but deep down he's quite insecure.

他好像很有信心，实际上却没什么把握。

《牛津词典》

She can seem stern, but deep down she's a very kind person.

她看上去可能严厉，其实心地非常善良。

《牛津词典》

Alfred tried to sound big, but deep down he was like a child.

VOA: special.2010.09.11

There's this deep religious tradition that came out of Slave Religion, but there is also a deep anger. -Yes. Yes.

在《奴隶宗教》这本书中,既有深深的宗教传统，又有一种怒火，-的确如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But real useful things that let me have a deep appreciation for the side I wish I had done more.

但是真正有用的是让我有了正确的见解,这是我希望能够学到更多的。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

But in November his chancellor of the exchequer, the ever-clever Gordon Brown, all but deep-sixed that dream.

FORBES: May the Best Currency Win

But deep inside you hear a soft, gentle voice that says, don't give up, you can do anything.

NPR: A College Dream Inspired by a Song

The natural attacking move was queen to b6, but deep analysis revealed that it allowed Kasparov too much counterplay.

FORBES: Magazine Article