These knowledge, like a rainbow, lit up the light in Helen's heart, lit up her inner world, but also set up a bridge of communication between Helen and the world!

这些知识，像一道道彩虹，点亮了海伦心中的灯，照亮了她的内心世界，也架起了海伦和这个世界沟通的桥梁！

youdao

The rapid development of Internet has not only provided a technological platform for Numbers of the net fans, but also set up a soft and psychological trap for them.

互联网的迅猛发展给大批网民提供了一个扎实的技术平台，同时也为他们布下了一个温柔的心理陷阱。

youdao

The research into science from the high plane of existence of human being will help not only open up a new philosophy of science, but also set up a new philosophy of life.

从生存论的高度研究科学，不仅有助于开辟新的科学哲学，而且也有助于开辟新的生命哲学。

youdao

Savings and Loans are the same as Building Societies, but the idea--the original idea and also the general idea today -is that these are banks set up for small savers in order that they can buy a house.

储贷协会和建房互助协会是一回事,其初衷以及现在的一般理念是,这些银行的建立是为了,让小额储蓄者买得起房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In contrast, if we talk about a double bond, what we're now talking about is having both a sigma bond and also one pi bond. And I apologize, I intended to set this up right before class, but that didn't happen today.

相反，如果我们讨论一个双键，我们现在讨论的是,一个sigma键和π键，抱歉，我应该在课前就把这个装好的，今天没装好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Most manufacturers are located in Asia, but portals are also set up for producers in South Africa and Latin America.

CNN: Grandaddy of Them All

It would provide a refundable tax credit for the purchase of health care, but it would also set up a voucher system for the purchase of Medicare down the road.

FORBES: Names You Need To Know In 2011: Paul Ryan

But it also lets users set up their own grids that fit their individual needs.

ENGADGET: ROCCAT unveils Ryos gaming keyboard ahead of CES, individually lit keys in tow