The consignees should be responsible for the truthfulness of their materials and assure their business accord with national laws.

收货人应当对所提交材料的真实性负责，并保证其有关经营活动符合国家法律规定。

youdao

In el Salvador, the first country to ratify the accord, exports are sluggish. The main exception is a lively business in re-exporting Brazilian ethanol to the United States to get round tariffs.

萨尔瓦多是首个批准协定的国家，其出口可谓相当迟缓，但也有重要的例外，即该国将巴西产的酒精再出口到美国，而协定能让它避税。

youdao

The Basel Accord of 1988 indicated that capital adequacy ratio of the Banks that were engaged in international business must achieve 8%.

1988年的《巴塞尔协议》规定从事国际业务的银行资本充足率必须达到8%。

youdao

To manage this budget, all other employees will be scheduled in accord with business needs and in a manner that will not negatively impact our health care budget.

FORBES: Nation's Largest Theater Chain Cuts Employee Hours To Shirk Obamacare Responsibility

Through this device, it is predictable that, if the United States were to ratify this accord, we would be afflicted with business-hostile interference and regulations that would make the record of our domestic Environmental Protection Agency seem tame by comparison.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Oil & Gas Industry Leaders Warn of Problems with L.O.S.T.

The business community vigorously supports efforts to conclude a bipartisan fiscal accord.

WSJ: Lloyd Blankfein: The Business Plan for American Revival