The consignees should be responsible for the truthfulness of their materials and assure their business accord with national laws.
收货人应当对所提交材料的真实性负责,并保证其有关经营活动符合国家法律规定。
In el Salvador, the first country to ratify the accord, exports are sluggish. The main exception is a lively business in re-exporting Brazilian ethanol to the United States to get round tariffs.
萨尔瓦多是首个批准协定的国家,其出口可谓相当迟缓,但也有重要的例外,即该国将巴西产的酒精再出口到美国,而协定能让它避税。
The Basel Accord of 1988 indicated that capital adequacy ratio of the Banks that were engaged in international business must achieve 8%.
1988年的《巴塞尔协议》规定从事国际业务的银行资本充足率必须达到8%。
The United States rejected the Kyoto accord, arguing it would harm American business and made no comparable demands on emerging economies.
美国拒绝东京协议,称将会损害美国商业,而对新兴经济体却没有相应要求。
As a appropriate intermediate car dealer ikea, eight generations more accord to the business, at the same time, the space can also commodious crew to bring a more comfortable feeling.
作为一款宜商宜家的中级轿车,八代雅阁更偏向于商务,同时宽绰的空间还能为乘员带来更舒适的感觉。
The request of the maxims in the two principles accord with the basic language characteristics of English business letters.
经济性原则在商务英语信函中表现为简洁、具体、清楚易懂等特点。
Shop location--- at the center of the commercial district or clothing Street, crowded population , and should accord with the policy of business establishments;
店铺地理位置要求——位于繁华的商业区或服装街,人流量大,符合加盟政策所规定的营业场所;
Discussion on the Risk Control of Our Countrys Banking Business form the New Basel Capital Accord;
新巴塞尔协议将操作风险纳入风险管理框架,为其设定新的资本要求。
Discussion on the Risk Control of Our Countrys Banking Business form the New Basel Capital Accord;
新巴塞尔协议将操作风险纳入风险管理框架,为其设定新的资本要求。
应用推荐