Teams can pursue multiple development streams in parallel, reproduce specific releases from the past, and enforce policies and procedures that help build in quality.

团队可以实现多项开发并行进行，对过去的某些发布产品的重加工，以及执行有助于提高产品质量的政策和过程。

youdao

Static analysis tools are very useful to keep an eye on code quality, particularly if they're integrated in an automatic build process.

静态分析工具对于保证代码质量来说非常有用，特别是如果这些工具被统一在一个可以自动构建过程中时。

youdao

And, in addition, what we've been trying to do is to build infrastructure that puts people back to work but also improves the quality of life in communities like Columbus.

另外，我们一直在做的事情还包括建设基础设施，这不仅使人们有活可干，而且改善了社区如哥伦布市的社区里人们的生活质量。

youdao

And the iPad mini is virtually a persona tabula non grata among that crowd -- regardless of possible differences in build quality, camera quality, screen size or the absence of ads.

ENGADGET: Editorial: Amazon and Google are undermining mobile pricing, and that may hurt everyone

The 15-inch Series 9 is far skinnier and lighter than the MacBook Pro, then, but it matches the MBP in build quality, thanks to a rock-solid unibody aluminum chassis and some funky aquamarine keyboard backlights.

ENGADGET: Apple MacBook Pro with Retina display review (mid 2012)

In terms of build quality, Klipsch has thankfully gifted the units with slightly thicker, tangle-proof flat cabling, fixing two of our chief complaints with the past versions.

ENGADGET: Ears-on with Klipsch's latest intra-aural headphone lineup: Image S4 (II) series, X7i