boyish /ˈbɔɪɪʃ/

• 1. 

  ADJ If you describe a man as boyish, you mean that he is like a boy in his appearance or behaviour, and you find this characteristic quite attractive. 男孩子气的 [表赞许]

  例：

  She was relieved to see his face light up with a boyish grin.

  看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。

• 2. 

  boyishly ADV 男孩子气地

  例：

  John grinned boyishly.

  约翰孩子气地咧嘴一笑。