Another Hague Convention tries to harmonise arrangements on cross-border child-support payments-an area that tends to be a bit less contentious than divorce, where views of what is fair differ wildly.

另一个海牙公约试图协调跨国夫妻抚养孩子的费用问题，虽然该领域的争议要比跨国离婚要少，但观点却是一样的千差万别。

youdao

But the title of his book is a bit odd: wasn't cross-border finance the last, rather disappointing, globalisation?

只不过这本书的名字有点奇怪：难道上次以跨国金融为特征的全球化还不够令人失望吗？

youdao

Broad support for images with fully transparent alpha channels, in addition to the canvas and new border and background CSS properties, allow for our designs to feel a bit more organic.

除了画布和新的border和background等CSS属性，还对带有完全透明的alpha通道的图像提供了普遍支持，这些使得我们的设计看上去更加有机。

youdao

Acme Packet is a leader in manufacturing an obscure bit of telco gear known as a session border controller.

FORBES: Oracle's $2 Billion Bet On The Programmable Network

So did Amgen, which continued to define the border between the biotechnology companies and big pharma, which it looks a bit more like every single year.

FORBES: The Best Big Drug Company Of 2011

Lord Henley did not accept that characterisation, saying it was "a bit rich" for Labour to accuse the government of poor standards on border security as some of the failures acknowledged in Mrs May's statement "were failures of the party opposite when in government".

BBC: Let army officers look after UK borders, peer urges