Without more of those, Bertelsmann is unlikely to survive as the media giant he made it.

没有这些，贝塔斯曼很难成为他一手打造的如今的媒体巨人。

youdao

Bertelsmann is selling its American clubs and has put the rest under strategic review.

贝塔斯曼正售卖其美国书友会，其余部分也已处于战略调整下。

youdao

Bertelsmann has been trying a number of strategies to bring growth back to its book-club business, with some success.

贝塔斯曼尝试许多措施来挽救书友会的生意，也获得了一些成功。

youdao

Live Nation, Sony, BMG Rights, KKR and Bertelsmann were also said to be in the mix.

FORBES: Blavatnik Close To Winning Billionaire Battle For Warner Music

Bertelsmann, one of the world's biggest media companies, has also enjoyed the luxury of family ownership.

ECONOMIST: German companies

RTL, a big pan-European broadcaster owned by Germany's Bertelsmann, might clamber back into the game.

ECONOMIST: Digital television