Things that are truly,truly,truly being don't come into being because that means at one time they were not, and this sounds so philosophical.

真正存在的东西，不一定要“被造“,因为这说明它以前是不存在的，这听起来很哲学。

youdao

This basic but efficient production line churns out a constant stream of refined bamboo, either being made into furniture or being split into new sets of disposable chopsticks.

这是一家拥有有效生产线的基础工厂，竹子在这里经过一系列的流程，或者被制造家具，或者被做成一次性筷子。

youdao

Things come into being by being composed of previously existing parts.

万物都是由之前存在的，部件组成之后才出现的。

youdao

They are shown falling or being dragged by ugly creatures into hell where they are tortured forever.

VOA: special.2010.02.03

On the contrary, philosophy properly understood is what comes into being when one has achieved full recognition of a preexisting error.

相反，被适当地理解的哲学正是在,对前有的错误有了完整认知的时候所形成的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Unalterable shall be what I may bring into being, Neither recalled nor changed shall be the command of my lips."

我所创造的事物永不得更改，一言既出，永不召回或更改“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Names, no matter how cloying, no matter how contrived, no matter how stupid, come into being because somebody wants to bring them into being.

WSJ: Go Ahead and Name Her Rhiannon: Joe Queenan on Baby Names | Moving Targets

We heard of women being gang-raped, children being thrown into fires, villages and communities that had existed for centuries being burned to the ground in an effort to wipe out the livelihoods and even the history of those communities.

NPR: Sudan Sanctions: Too Little, Too Late?

Ms Gillard said the Australian government had made "immediate and strenuous representations on his behalf, not only in relation to him being detained, but into him being allowed to be in Malaysia".

BBC: Australia PM 'disappointed' at Malaysia deportation