The idea behind One Foundation is simple: think big by thinking small.

壹基金的想法很简单：化大为小。

youdao

Life's play is swift. Life's playthings fall behind one by one and are forgotten.

生命的游戏转瞬即终结，生命的玩具被逐件遗弃并忘却。

youdao

Likewise, the principle behind one-page layouts makes additional pages unnecessary.

同样，单页布局背后的原则决定了那些额外的页面是没必要的。

youdao

Almost hidden behind one of the falling ducks is the boat carrying the hunter.

VOA: special.2010.07.25

One of the important ideas behind in this book, "Acts of Faith", is that, you say, we should be approaching this with the same kind of urgency and the same kind of resources.

信仰行为》这本书蕴含的一个重要观点，据您所说是，我们应该实现这个目标,这同样十分迫切,我们要利用相同的资源。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I suggested just a minute ago that one of the relevant stories that is always lying behind Milton's discussion of human choice is the story from the Book of Genesis about Adam and Eve's choice to eat the forbidden fruit.

我一分钟前刚说过一个相关的故事,总是藏在弥尔顿对人类选择权问题的探讨背后,是《创世纪》中,亚当和夏娃选择偷吃禁果。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If all the ad networks and exchanges get behind one protocol, the system will work better.

FORBES: The New Normal For Digital Marketing: Automated Ad Buying Hits Tipping Point

Kaplan Thaler is the mind behind one of the other jingles on our list.

FORBES: TV Commercials

Spanish police have arrested a Dutchman suspected of being behind one of the biggest ever web attacks.

BBC: Dutchman arrested over huge web attack