Our firm has taken a terrible beating in recent years.

我们公司在近几年中败得很惨。

《柯林斯英汉双解大词典》

Felipe's heart was beating in Donna's chest, but Donna didn't know it.

斐利贝的心在唐娜的胸口跳动，但唐娜并不知道。

youdao

A thousand smiths 'hammers are beating in my head!

一千个铁匠的锤子在我的头里敲打！

youdao

Pope knew that Jackson's army had taken a terrible beating in the two days of bloody fighting.

VOA: special.2009.09.24

And how can body, laid in that white rush, But feel the strange heart beating where it lies?

躺于洁白的灯芯草丛，她的身体，怎能不感到卧倒处心的奇特跳动？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A sudden blow: the great wings beating still Above the staggering girl, her thighs caressed By the dark webs, her nape caught in his bill, He holds her helpless breast upon his breast.

猝然突袭，硕大的翅膀拍击,那摇摇晃晃的姑娘，黑蹼爱抚,她的大腿，他的嘴咬住她的脖子，他把她无力的胸脯紧贴他的胸脯。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The TSA is not the only one taking a beating in this Internet war.

FORBES: Gizmodo Joins The Internet War on TSA With 100 'Leaked' Body Scans

U.S. banking sector stocks have taken a beating in the past quarter and Capital One is no exception.

FORBES: Earnings Tomorrow Could Spark Capital One Run To $57

But while the ratings might have been up, MacFarlane is getting a real beating in the press.

FORBES: Seth MacFarlane Won't Be Back As Oscar Host Despite Helping Boost Ratings