She was beating the dogs, trying to make them stand in front of the snow sleds.

VOA: special.2010.02.27

And how can body, laid in that white rush, But feel the strange heart beating where it lies?

躺于洁白的灯芯草丛，她的身体，怎能不感到卧倒处心的奇特跳动？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

A sudden blow: the great wings beating still Above the staggering girl, her thighs caressed By the dark webs, her nape caught in his bill, He holds her helpless breast upon his breast.

猝然突袭，硕大的翅膀拍击,那摇摇晃晃的姑娘，黑蹼爱抚,她的大腿，他的嘴咬住她的脖子，他把她无力的胸脯紧贴他的胸脯。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If I could choose the language in which I spoke to you, I would choose to speak in Gaelic, the sliding scale,the sussuration of breath, The sound of water beating between us."

VOA: special.2011.05.09

It occurs because blood flow gets reduced in that blood vessel and so the heart muscle, which is actively beating all the time, needs large quantities of oxygen provided by blood can't get the blood through the vessel.

发病原因是冠状动脉血流量降低,因为心肌搏动永不停歇,随时需要血液供给大量氧气,发病时血液无法正常流过血管

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Netherlands won the bronze medal in the men's event by beating Norway in an Olympic record time of 3:39.95.

VOA: standard.2010.02.28

The traditional answer is that These guys actually did press up against the rows in front of them And that this provided a momentum That gave the front line an advantage in beating the enemy facing them.

传统的回答是,他们实际上是在推挤前面几排友军,为其提供一种动力,使前线在与对面的敌人交战时具有优势

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The Pittsburgh Penguins won the National Hockey League title by beating perennial favorites the Detroit Red Wings in seven games.

VOA: standard.2009.12.24

On the positive side, the Commerce Department reports U.S.factory orders rose 0.4 percent in June, beating analysts' expectations.

VOA: standard.2009.08.05

In National Basketball Association play, the Los Angeles Lakers captured their 15th title in 2009, beating the Orlando Magic in the best-of-seven finals in five games.

VOA: standard.2009.12.24

Zhou Yang broke the women's beating the previous mark held by compatriot Wang Meng.Zhou, Wang and their two teammates bettered the mark in the 3000-meter relay that China had set at the 2002 Salt Lake City Olympics.

VOA: standard.2010.03.01

In college basketball, the University of North Carolina won its fifth NCAA men's Division One title by beating Michigan State, The win was UNC Coach Roy Williams' second national crown in five seasons at the university he attended as a student.

VOA: standard.2009.12.24