Where would we be without you, mom?

妈妈，没有您我们将流落何方呢？

youdao

The card read: "I can't (bear) to be without you" - with gummy bear treats in place of the word.

卡片上写着：“不能没有你(i can ' t (bear) to be without you)”，“bear”一词是由一只“笨笨熊”代替的。

youdao

It's a Catch-22 situation here. Nobody wants to support you until you're successful, but without the support how can you ever be successful?

这就是一个相互矛盾的困窘。没有人想要支持你除非你已经成功了，但是如果没有人支持，你怎么可能成功呢？

《柯林斯英汉双解大词典》

You can be in deep water, for example, if you invest in stocks without knowing anything about the stock market.

VOA: special.2009.05.10

Always, oh yes always. You never, according to my understanding of this, you never, never want to be without your shield.

嗯,是这样,没错,根据我的理解,你永远不希望离开你的盾牌

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And this poem seemed like one you might find and be able to read yourself, without me there to explain it.

而这首诗似乎是一首,你们自己就可以读懂的，不用我多做解释的诗。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And I can't be without you baby.

NPR: 'Nice' Reward: Five Grammies for Dixie Chicks

And my visits are just a simple way of saying yes, in fact, we see you, we know who you are, we value what you do, and we couldn't be here, wouldn't be here without you.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE

What Apple seems to prove is you can be great without dominating social, you can be subject to criticism that you fail to manage adequately, and you can have product failings that seem to leave no dent in your sales.

FORBES: Connect