A treatment judged successful under these ideal conditions can then be evaluated under normal conditions.

在这些理想条件下被判断为成功的治疗可以随后在正常条件下进行评估。

youdao

These guaranteed that all male citizens, regardless of their race, would receive equal treatment under the law and not be deprived of their rights without due process.

这两条修正案确保了所有的男性公民，不论种族，都能够在法律的平等对待之下，不会在没有合法程序的情况下，被剥夺了他们的权力。

youdao

If the treatment sounds too good to be true, costs too much money, or has no research behind it, you're under no obligation to say "yes."

如果治疗听起来好得跟真的一样，费用又太贵，或者没有研究依据，你没有必要说“是的。”

youdao

At that point, all those sick enough to warrant being treated would be under treatment.

ECONOMIST: The 19th International AIDS Conference

Under the proposed law, all shareholders and partners would be treated under the more liberal treatment currently afforded partners in a partnership.

FORBES: Business Return Due Dates

Earlier on in the debate on 29 February 2012, the Liberal Democrat's Baroness Shirley Williams said she feared homeless people and travellers could be deprived of NHS treatment under the bill.

BBC: Peers embark on further NHS bill scrutiny