Gradually, when I found out what that means, I rejected to carry her with any more, and my poor sister had to be stay at home and enjoyed herself.

逐渐地，当我发现意谓的时候，我拒绝用任何的更多携带她，而且我的贫穷姊妹必须在家是停留并且玩得快乐。

youdao

How boring it must be to stay at home to work on a holiday! Soon she said to herself, "What harm can there be in moving the mark Grandmother put?"

假期呆在家里工作一定很无聊！不久，她自言自语地说：“把祖母放的记号移开又有什么害处呢？”

youdao

But today, a disruption to family fortunes can no longer be made up with extra income from an otherwise-stay-at-home partner.

但如今，家庭财富的损失再也无法用家庭主夫或主妇的额外收入来弥补了。

youdao

Increasingly, the customer service representative, tech support, or sales person you call at such companies as Carnival, the American Automobile Association, and Time Warner may be a stay at home mom in Missouri, a layoff victim in Florida, or an accountant in Pennsylvania who needs more hours now that tax season has ended.

FORBES: Written By Angela Selden

During her first overseas trip, she also revealed in an ABC television interview that she preferred to be a "stay at home" prime minister rather than stride the global stage.

BBC: Julia Gillard: Still finding her feet

The deal will mean that as high-speed internet connections become more widespread, film fans will be able to stay at home and download films rather than venturing out to rental chains such as Blockbuster.

BBC: Movies on the web