Such claims should be regarded with a certain amount of scepticism.

对这样的说法，大可不必全信。

《牛津词典》

Strike action should be regarded as a last resort , when all attempts to negotiate have failed.

罢工应该是最后一着，在所有的谈判努力都告失败时才使用。

《牛津词典》

The proposal might be regarded by some as a self-deceiving attempt.

有些人可能认为这项建议是一次自欺欺人的尝试。

youdao

"It is been a tough journey, first,just to convince people that we should be regarded as serious candidates.

VOA: standard.2010.06.07

So already by the time 2 Peter was written, which was much later than the letters of Paul, Paul's letters have come to be regarded by at least some early Christians as scripture themselves.

所以到写彼得后书时，比它更早出现的保罗书信，已经被一些早期基督教徒,认为是圣典了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The political partnership he says must be regarded for the sake of noble acts performed well.

政治合作关系,如他所言,必需被视作是为了高尚的行为而妥善履行。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That case was crucial in determining that feeding tubes could be regarded as medical treatment.

BBC: Death plea case rejected by judge

Men deemed to be handsome are more likely to be regarded good business leaders.

FORBES: The looks of a leader - all that matters

If that is done, Camp David will be regarded as a great milestone in history.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Camp David: Finality Guaranteed by the world