For seventeen more days we would both be in office, the first couple to serve in the White House and the Senate in American history.

我们有17天可以共同任职，我们是美国历史上第一对分别在白宫和参议院任职的夫妻。

youdao

I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!

我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣！

《牛津词典》

There is to be a total ban on smoking in the office.

办公室将彻底禁止吸烟。

《牛津词典》

He said women must have the right to vote in elections, and be permitted to hold political office.

VOA: special.2009.05.24

So the so-called lounge what you'll be able to find in just a week or so is timed with the first of the office hours if you so choose to join us for them.

一周左右的时间或者第一次上机的时候,你们就能看到这个所谓的休息室,你们到时候可以选择是否加入。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

All your TA's have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow, so keep those in mind as your finishing up your studying for the exam.

你们的助教们有的已经做过额外的答疑，而有的会在今天晚上或者明天答疑，因此在你复习准备,考试的时候不要忘了这些。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He controls the economy's major economic levers and will be in office until 2010.

FORBES: Magazine Article

But until General Pinochet's detention in London, the Concertacion seemed to be in office, not in power.

ECONOMIST: Abnormal events in an increasingly normal Chile

And with Bush defiantly refusing to dump his AG, the odds makers say Gonzo will still be in office come 2008.

NPR: Alberto Gonzales and the Politics of 2008