It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.

这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。

《柯林斯英汉双解大词典》

You don't have to be a pessimist to realize that we're in trouble.

不是悲观论者也能意识到我们有了麻烦。

《牛津词典》

A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.

一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。

《牛津词典》

But given the fact that this current weather system is forecast to be around for a few more days, the trouble brought on by the snow and wind will be felt well into the new week.

VOA: standard.2009.12.21

Now, if you're an engineer, and you use the ideal gas law to design a chemical plant or a boiler or an electrical plant, you know, a steam plant, you're going to be in big trouble.

比如说锅炉，蒸汽机,我们会遇到一个大问题：,我们设计的机器将无法运作，因为对大部分实际气体。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In the Savings and Loan crisis it was a certain segment of the banking community--the S&L's that seemed to be in trouble but it didn't seem to be then a house of cards that could spread around the country and around the world.

在储贷危机中，只是银行机构中的,一个特定部分-储蓄和存款,陷入了困境,但是这似乎不是一个,能够延伸至整个国家,和整个世界的不切实际的无法实现的计划。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In talks with Mr Choe, Wang Jiarui is likely to have conveyed a warning to North Korea not to be a "trouble-maker", Mr Zhan tells Ta Kung Pao, a Beijing-backed Hong Kong newspaper.

BBC: China media: North Korea diplomacy

Its strategists were also intensely aware that some enemies to US interests might take a crisis in one part of the world that sucked in the US military to be a green light to start trouble in another.

BBC: Re-ordering of priorities in new US defence strategy

Formula One supremo Bernie Ecclestone recently warned "there is going to be a lot of trouble" if the allegations are found to be true.

CNN: Renault chief Briatore quits amid race-fix row